ベクターファイル形式比較：SVG vs AI vs EPS vs PDF
ベクターファイル形式の包括的な比較。異なるデザイン・制作ワークフローでSVG、AI、EPS、PDFをいつ使うべきか理解しましょう。
Founder of VectoSolve
Self-taught developer, founder and sole developer of VectoSolve since 2024. He builds the conversion engine and the cutting, embroidery and 3D printing exports.
How this article was made: drafted with AI assistance, then edited and fact-checked before publication. About the author
各ベクター形式には固有の強みと理想的な使用ケースがあります。適切な形式を選ぶことで、ワークフローの互換性、品質、効率性が確保されます。
Key Takeaways
- SVGはウェブグラフィックに最適 — 最小ファイルサイズ、ネイティブブラウザサポート、アニメーション機能
- AI（Adobe Illustrator）は完全なレイヤーサポートを持つ複雑なデザイン作業のマスターソースファイルとして理想的
- PDFは優れたカラーマネジメントを持つ印刷対応ベクターファイルのユニバーサルスタンダード
- EPSは置き換えられつつあるレガシー形式 — 新プロジェクトにはPDFを使用
- ソースファイルは常にAI/ネイティブ形式で保持し、必要に応じてSVG（ウェブ）やPDF（印刷）にエクスポート
ベクター形式の理解
各ベクター形式には固有の強みと理想的な使用ケースがあります。適切な形式を選ぶことで、ワークフローの互換性、品質、効率性が確保されます。
形式概要
SVG（Scalable Vector Graphics）
SVGプロフィール：
├── タイプ：オープンスタンダード（W3C）
├── 主な用途：ウェブグラフィック
├── 編集可能：はい（テキストベースXML）
├── アニメーション：対応
├── 透明度：フルアルファサポート
├── ブラウザサポート：優秀
└── ファイルサイズ：一般的に小さい最適な用途：
- ウェブグラフィックとアイコン
- レスポンシブデザイン
- アニメーション
- インタラクティブグラフィック
AI（Adobe Illustrator）
AIプロフィール：
├── タイプ：プロプライエタリ（Adobe）
├── 主な用途：プロフェッショナルデザイン
├── 編集可能：Illustratorで完全
├── レイヤー：完全サポート
├── エフェクト：全Adobeエフェクト
├── 互換性：Adobeエコシステム
└── ファイルサイズ：大きくなり得る最適な用途：
- オリジナルデザイン作業
- 複雑なイラストレーション
- 印刷制作用ソースファイル
- エージェンシー納品
EPS（Encapsulated PostScript）
EPSプロフィール：
├── タイプ：レガシースタンダード
├── 主な用途：印刷制作
├── 編集可能：限定的
├── 互換性：ユニバーサル
├── ラスタープレビュー：含まれる
├── 歴史：数十年
└── ステータス：置き換え中最適な用途：
- レガシーワークフロー
- 最大互換性
- 印刷制作（従来型）
- ロゴ配布
PDF（Portable Document Format）
PDFプロフィール：
├── タイプ：オープンスタンダード（ISO）
├── 主な用途：ドキュメント共有
├── 編集可能：適切なソフトで
├── 印刷対応：はい
├── フォント：埋め込み可能
├── ユニバーサル：はい
└── ベクター保持：はい最適な用途：
- 印刷対応ファイル
- ドキュメント共有
- 印刷所入稿
- 複数ページベクター
Pro Tip: クライアントやベンダーにロゴを配布する際は、完全なパッケージを提供：AI（ソース）、SVG（ウェブ）、PDF（印刷/ユニバーサル）、PNG（フォールバック）。これにより、誰も形式間の変換なしにすべての使用ケースをカバーできます。
機能比較
ウェブ互換性
| 形式 | ウェブ使用 | ネイティブサポート | アニメーション |
|---|---|---|---|
| SVG | 優秀 | 直接 | はい |
| AI | なし | いいえ | いいえ |
| EPS | 不良 | いいえ | いいえ |
| 可能 | 限定 | いいえ |
印刷互換性
| 形式 | 印刷使用 | 印刷所対応 | カラー管理 |
|---|---|---|---|
| SVG | 限定 | いいえ | 通常RGB |
| AI | 優秀 | はい | 完全 |
| EPS | 優秀 | はい | 完全 |
| 優秀 | はい | 完全 |
編集機能
| 形式 | 編集ソフト | テキスト編集 | レイヤーサポート |
|---|---|---|---|
| SVG | 任意のテキストエディタ | はい | グループのみ |
| AI | Illustrator | はい | フルレイヤー |
| EPS | ベクターエディタ | 限定 | フラット化 |
| Acrobat/Illustrator | はい | 保持可能 |
A Full Year of Conversions for $49
Starter Annual: 25 conversions every month, $49 for the whole year. That is about $4.08 a month · Cancel anytime
Get the Annual Deal使用ケース別推奨
ウェブ開発
メイン：SVG
ワークフロー：
デザイン（AI）→ エクスポート（SVG）→ 最適化 → デプロイ印刷制作
メイン：PDF（印刷対応）
ワークフロー：
デザイン（AI）→ エクスポート（PDF/X-1aまたはPDF/X-4）→ 入稿ロゴ配布
マルチフォーマットパッケージ：
ロゴパッケージ：
├── logo.ai（ソース）
├── logo.svg（ウェブ）
├── logo.eps（レガシー）
├── logo.pdf（ユニバーサル）
└── logo.png（フォールバック）デザインコラボレーション
メイン：AI（ネイティブ）
ワークフロー：
作成（AI）→ 共有（AI）→ 編集 → 完成変換に関する考慮事項
SVG → 他の形式
SVGのエクスポート先：
✓ PDF（ベクター保持）
✓ PNG/JPG（ラスタライズ）
✓ AI（インポート経由）
失われる可能性：
- 一部のCSSスタイル
- JavaScriptインタラクティビティ
- 埋め込みフォントAI → 他の形式
AIのエクスポート先：
✓ SVG（ウェブ用）
✓ PDF（印刷用）
✓ EPS（互換性用）
✓ PNG/JPG（ラスタライズ）
失われる可能性：
- Illustrator固有のエフェクト
- 一部のレイヤー情報
- リンクされたアセットVectoSolveの使用
VectoSolveはラスター画像をSVGに変換：
- クリーンで最適化された出力
- ユニバーサル互換性
- 他の形式への変換が容易
「選ぶ形式よりも、クリーンなベクターソースを持つことの方が重要です。適切にトレースされたSVGから始めれば、何にでも変換できます。」- VectoSolveチーム
品質保持
ロスレス変換
ベクター形式間：
- SVG <-> PDF：一般的にロスレス
- AI → SVG：エフェクトを簡略化する場合あり
- AI → EPS：通常ロスレス
- AI → PDF：高忠実度
品質が低下する場合
注意点：
- 透明度のフラット化（古いEPS）
- グラデーション変換
- エフェクトのラスタライズ
- フォントのアウトライン化
最大の品質の落とし穴は、レガシーEPSへの変換時の透明度フラット化です。デザインが透明度やブレンドモードを使用している場合、それらのエフェクトを完全に保持するためにEPSではなく常にPDFにエクスポートしてください。
Free SVG Tools for Crafters
Design Checker · Color Separator · Mat Preview · Offset Generator · Text to SVG
Check Your SVG Freeファイルサイズ比較
一般的なサイズ
同じグラフィック、異なる形式：
SVG：15KB（最小）
PDF：45KB
EPS：120KB
AI：250KB（最大）サイズ要因
サイズに影響するもの：
- パスの複雑さ
- 埋め込みアセット
- プレビュー画像（EPS）
- メタデータ
- 圧縮
互換性マトリックス
ソフトウェアサポート
| ソフトウェア | SVG | AI | EPS | |
|---|---|---|---|---|
| Illustrator | はい | はい | はい | はい |
| Figma | はい | インポート | インポート | はい |
| Sketch | はい | いいえ | インポート | はい |
| Inkscape | はい | インポート | はい | はい |
| ブラウザ | はい | いいえ | いいえ | 限定 |
ベストプラクティス
ワークフロー推奨
- AIで作成 — 完全なデザイン機能のため
- SVGをエクスポート — ウェブ使用のため
- PDFをエクスポート — 印刷/共有のため
- AIソースを保持 — 将来の編集のため
形式選択ガイド
使用ケース → 形式：
ウェブアイコン → SVG
レスポンシブグラフィック → SVG
印刷制作 → PDF
ロゴマスターファイル → AI
ベンダー入稿 → PDFまたはEPS
アニメーション → SVG
レガシーシステム → EPSA Full Year of Conversions for $49
Starter Annual: 25 conversions every month, $49 for the whole year. That is about $4.08 a month · Cancel anytime
Get the Annual Dealまとめ
単一の形式ですべてのニーズを満たすことはできません。デザインにはAI、ウェブにはSVG、印刷にはPDFを使い、最大の互換性のために複数の形式を維持してください。VectoSolveは必要な任意の形式に簡単に変換できるクリーンなSVG出力を提供します。
| 形式 | ウェブサポート | 編集可能レイヤー | 一般的なファイルサイズ |
|---|---|---|---|
| SVG | 全ブラウザでネイティブ | はい（XMLベース） | 5–50 KB |
| AI（Adobe Illustrator） | なし | 完全なレイヤー/アートボードサポート | 500 KB–10 MB |
| EPS | なし | 限定 | 200 KB–5 MB |
| PDF（ベクター） | embed/iframe経由 | 部分的 | 100 KB–5 MB |
| DXF | なし | CADレイヤー | 50 KB–2 MB |
参考資料
- MDN Web Docs — SVG要素リファレンス — SVG要素、属性、ブラウザ互換性の完全なドキュメント
- W3C SVG 2仕様 — SVGレンダリングと相互運用性を規定する公式仕様
- CSS-Tricks — SVGの使用 — ウェブでのSVG埋め込みとスタイリングの実践ガイド
- Adobe Blog — ファイル形式 — AI、EPS、PDFベクターワークフローの詳細比較